cubase 4 tres peu servi. vous pouvez faire les updates mais je ne suis pas sur pour un futur upgrade parce que je ne sais plus si j'ai fait la session de vente entre mon vendeur et moi. toujours est il que c'est l'original avec sa boite, le dongle, le cd et les books et en cadeau hypersonic 2 dont je ne me suis jamais servi.(il est egalement dans le dongle). si vous etes interesses j'ai aussi imprime tous les modes d'emploi en a4 et en francais. bonne journee. je precise que je suis en france actuellement et que le cubase est ici et non pas aux usa